status = lttng_live_iterator_next_handle_one_active_data_stream(lttng_live,
stream_iter, &next_return.notification);
if (status != BT_LTTNG_LIVE_ITERATOR_STATUS_OK) {
status = lttng_live_iterator_next_handle_one_active_data_stream(lttng_live,
stream_iter, &next_return.notification);
if (status != BT_LTTNG_LIVE_ITERATOR_STATUS_OK) {