Fix memory access violations triggered by running readelf on fuzzed binaries.

Fix memory access violations triggered by running readelf on fuzzed binaries.

	PR binutils/17531
	* dwarf.c (process_debug_info): Add range check.
	(display_debug_pubnames_worker): Likewise.
	(display_gdb_index): Fix range check.
	(process_cu_tu_index): Add range check.
	* readelf.c (get_data): Change parameter types from size_t to
	bfd_size_type.  Add checks for loss of accuracy when casting from
	bfd_size_type to size_t.
	(get_dynamic_data): Likewise.
	(process_section_groups): Limit number of error messages.