tmf: Enable address mapping config action for all traces

tmf: Enable address mapping config action for all traces

The Call Stack View only enables the "Configure address mapping"
action for traces that provide function entry/exit info. However,
since this configuration is now used by the generic ISymbolProvider
and can be used by other analyses, the dialog should be accesssible
for all traces, as long as they provide a preference page.

Bug: 494212

Change-Id: Ia9db94e051226fb79adfd502f6081857954042d0
Signed-off-by: Alexandre Montplaisir <alexmonthy@efficios.com>
Reviewed-on: https://git.eclipse.org/r/73337
Reviewed-by: Hudson CI
Reviewed-by: Marc-Andre Laperle <marc-andre.laperle@ericsson.com>
Tested-by: Marc-Andre Laperle <marc-andre.laperle@ericsson.com>