Tests: ns_contexts: discarded events result in test failure

A follow-up change makes all events emited by gen-ust-events
a bit larger, which causes them to no longer fit in the default
channel configuration's buffers.

This causes the test to fail occasionnaly when the consumer daemon
fails to consume the packets fast enough to leave room in the
buffers for new events.

The test doesn't need to produce 10,000 events; reducing to
1,000 produced events makes no material difference and works
around the problem.

Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>
Change-Id: Ie87583bb9bb9cdd813f80443231a65164ef67df1