projects / deliverable / binutils-gdb.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| cd24c222 NC |
1 | # Danish messages for gprof. |
| 2 | # Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc. | |
| 3 | # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2002 | |
| 4 | # | |
| 5 | msgid "" | |
| 6 | msgstr "" | |
| 7 | "Project-Id-Version: gprof 2.12.91\n" | |
| 8 | "POT-Creation-Date: 2002-07-23 15:58-0400\n" | |
| 9 | "PO-Revision-Date: 2002-11-09 14:01+0100\n" | |
| 10 | "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" | |
| 11 | "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" | |
| 12 | "MIME-Version: 1.0\n" | |
| 13 | "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" | |
| 14 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | |
| 15 | ||
| 16 | #: alpha.c:93 mips.c:47 | |
| 17 | msgid "<indirect child>" | |
| 18 | msgstr "<indirekte barn>" | |
| 19 | ||
| 20 | #: alpha.c:110 mips.c:64 | |
| 21 | #, c-format | |
| 22 | msgid "[find_call] %s: 0x%lx to 0x%lx\n" | |
| 23 | msgstr "[find_call] %s: 0x%lx til 0x%lx\n" | |
| 24 | ||
| 25 | #: alpha.c:132 | |
| 26 | #, c-format | |
| 27 | msgid "[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirect_child>\n" | |
| 28 | msgstr "[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirekte_barn>\n" | |
| 29 | ||
| 30 | #: alpha.c:142 | |
| 31 | #, c-format | |
| 32 | msgid "[find_call] 0x%lx: bsr" | |
| 33 | msgstr "[find_call] 0x%lx: bsr" | |
| 34 | ||
| 35 | #: basic_blocks.c:134 call_graph.c:94 hist.c:98 | |
| 36 | #, c-format | |
| 37 | msgid "%s: %s: unexpected end of file\n" | |
| 38 | msgstr "%s: %s: uventet filslutning\n" | |
| 39 | ||
| 40 | #: basic_blocks.c:202 | |
| 41 | #, c-format | |
| 42 | msgid "%s: warning: ignoring basic-block exec counts (use -l or --line)\n" | |
| 43 | msgstr "%s: advarsel: ignorerer eksekveringsregning for grundblok (brug -l eller --line)\n" | |
| 44 | ||
| 45 | #. FIXME: This only works if bfd_vma is unsigned long. | |
| 46 | #: basic_blocks.c:295 basic_blocks.c:305 | |
| 47 | #, c-format | |
| 48 | msgid "%s:%d: (%s:0x%lx) %lu executions\n" | |
| 49 | msgstr "%s:%d: (%s:0x%lx) %lu eksekveringer\n" | |
| 50 | ||
| 51 | #: basic_blocks.c:296 basic_blocks.c:306 | |
| 52 | msgid "<unknown>" | |
| 53 | msgstr "<ukendt>" | |
| 54 | ||
| 55 | #: basic_blocks.c:553 | |
| 56 | #, c-format | |
| 57 | msgid "" | |
| 58 | "\n" | |
| 59 | "\n" | |
| 60 | "Top %d Lines:\n" | |
| 61 | "\n" | |
| 62 | " Line Count\n" | |
| 63 | "\n" | |
| 64 | msgstr "" | |
| 65 | "\n" | |
| 66 | "\n" |