Updated Finnish translation
[deliverable/binutils-gdb.git] / gprof / po / sv.po
CommitLineData
f0059177 1# Swedish messages for gprof.
b0b8c9e0 2# Copyright (C) 2001, 2002, 2004, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
e5d10b60 3# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001, 2002, 2004.
b0b8c9e0 4# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2006, 2007.
f0059177
NC
5#
6msgid ""
7msgstr ""
b0b8c9e0 8"Project-Id-Version: gprof 2.17.90\n"
f530741d 9"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
b0b8c9e0
DJ
10"POT-Creation-Date: 2007-05-15 16:49+0930\n"
11"PO-Revision-Date: 2007-08-24 13:42+0100\n"
f530741d
NC
12"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
13"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
f0059177
NC
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
f530741d 18#: alpha.c:102 mips.c:54
f0059177
NC
19msgid "<indirect child>"
20msgstr "<indirekt barn>"
21
b0b8c9e0 22#: alpha.c:107 mips.c:59
f0059177
NC
23#, c-format
24msgid "[find_call] %s: 0x%lx to 0x%lx\n"
25msgstr "[find_call] %s: 0x%lx till 0x%lx\n"
26
b0b8c9e0 27#: alpha.c:129
f0059177
NC
28#, c-format
29msgid "[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirect_child>\n"
30msgstr "[find_call] 0x%lx: jsr%s <indirekt_barn>\n"
31
b0b8c9e0 32#: alpha.c:139
f0059177
NC
33#, c-format
34msgid "[find_call] 0x%lx: bsr"
35msgstr "[find_call] 0x%lx: bsr"
36
b0b8c9e0 37#: basic_blocks.c:128 call_graph.c:89 hist.c:105
f0059177
NC
38#, c-format
39msgid "%s: %s: unexpected end of file\n"