1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "POT-Creation-Date: 2000-09-15 11:43-0700\n"
10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
17 #: emultempl/armcoff.em:70
18 msgid " --support-old-code Support interworking with old code\n"
21 #: emultempl/armcoff.em:71
22 msgid " --thumb-entry=<sym> Set the entry point to be Thumb symbol <sym>\n"
25 #: emultempl/armcoff.em:140
27 msgid "Errors encountered processing file %s"
30 #: emultempl/armcoff.em:206 emultempl/pe.em:1088
31 msgid "%P: warning: '--thumb-entry %s' is overriding '-e %s'\n"
34 #: emultempl/armcoff.em:211 emultempl/pe.em:1093
35 msgid "%P: warning: connot find thumb start symbol %s\n"
38 #: emultempl/pe.em:262
40 " --base_file <basefile> Generate a base file for relocatable "
44 #: emultempl/pe.em:263
46 " --dll Set image base to the default for DLLs\n"
49 #: emultempl/pe.em:264
50 msgid " --file-alignment <size> Set file alignment\n"
53 #: emultempl/pe.em:265
54 msgid " --heap <size> Set initial size of the heap\n"
57 #: emultempl/pe.em:266
59 " --image-base <address> Set start address of the executable\n"
62 #: emultempl/pe.em:267
64 " --major-image-version <number> Set version number of the executable\n"
67 #: emultempl/pe.em:268
68 msgid " --major-os-version <number> Set minimum required OS version\n"
71 #: emultempl/pe.em:269
73 " --major-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem "
77 #: emultempl/pe.em:270
79 " --minor-image-version <number> Set revision number of the executable\n"
82 #: emultempl/pe.em:271
83 msgid " --minor-os-version <number> Set minimum required OS revision\n"
86 #: emultempl/pe.em:272
88 " --minor-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem "
92 #: emultempl/pe.em:273
93 msgid " --section-alignment <size> Set section alignment\n"
96 #: emultempl/pe.em:274
97 msgid " --stack <size> Set size of the initial stack\n"
100 #: emultempl/pe.em:275
102 " --subsystem <name>[:<version>] Set required OS subsystem [& version]\n"
105 #: emultempl/pe.em:276
107 " --support-old-code Support interworking with old code\n"
110 #: emultempl/pe.em:277
112 " --thumb-entry=<symbol> Set the entry point to be Thumb "
116 #: emultempl/pe.em:279
118 " --add-stdcall-alias Export symbols with and without @nn\n"
121 #: emultempl/pe.em:280
122 msgid " --disable-stdcall-fixup Don't link _sym to _sym@nn\n"
125 #: emultempl/pe.em:281
127 " --enable-stdcall-fixup Link _sym to _sym@nn without warnings\n"
130 #: emultempl/pe.em:282
132 " --exclude-symbols sym,sym,... Exclude symbols from automatic export\n"
135 #: emultempl/pe.em:283
137 " --export-all-symbols Automatically export all globals to "
141 #: emultempl/pe.em:284
142 msgid " --kill-at Remove @nn from exported symbols\n"
145 #: emultempl/pe.em:285
146 msgid " --out-implib <file> Generate import library\n"
149 #: emultempl/pe.em:286
151 " --output-def <file> Generate a .DEF file for the built DLL\n"
154 #: emultempl/pe.em:287
155 msgid " --warn-duplicate-exports Warn about duplicate exports.\n"
158 #: emultempl/pe.em:288
160 " --compat-implib Create backward compatible import "
164 #: emultempl/pe.em:289
165 msgid " create __imp_<SYMBOL> as well.\n"
168 #: emultempl/pe.em:290
170 " --enable-auto-image-base Automatically choose image base for "
174 #: emultempl/pe.em:291
175 msgid " unless user specifies one\n"
178 #: emultempl/pe.em:292
180 " --disable-auto-image-base Do not auto-choose image base. "
184 #: emultempl/pe.em:360
185 msgid "%P: warning: bad version number in -subsystem option\n"
188 #: emultempl/pe.em:396
189 msgid "%P%F: invalid subsystem type %s\n"
192 #: emultempl/pe.em:411
193 msgid "%P%F: invalid hex number for PE parameter '%s'\n"
196 #: emultempl/pe.em:429
197 msgid "%P%F: strange hex info for PE parameter '%s'\n"
200 #: emultempl/pe.em:468
202 msgid "%s: Can't open base file %s\n"
205 #: emultempl/pe.em:655
206 msgid "%P: warning, file alignment > section alignment.\n"
209 #: emultempl/pe.em:726 emultempl/pe.em:752
211 msgid "Warning: resolving %s by linking to %s\n"
214 #: emultempl/pe.em:731 emultempl/pe.em:757
215 msgid "Use --enable-stdcall-fixup to disable these warnings\n"
218 #: emultempl/pe.em:732 emultempl/pe.em:758
219 msgid "Use --disable-stdcall-fixup to disable these fixups\n"
222 #: emultempl/pe.em:775
223 msgid "%F%P: PE operations on non PE file.\n"
226 #: emultempl/pe.em:892
228 msgid "Errors encountered processing file %s\n"
231 #: emultempl/pe.em:915
233 msgid "Errors encountered processing file %s for interworking"
236 #: emultempl/pe.em:971 ldlang.c:1991 ldlang.c:4364 ldlang.c:4398 ldmain.c:1020
237 msgid "%P%F: bfd_link_hash_lookup failed: %E\n"
241 msgid "%X%P: bfd_hash_table_init of cref table failed: %E\n"
245 msgid "%X%P: cref_hash_lookup failed: %E\n"
251 "Cross Reference Table\n"
268 msgid "%P: symbol `%T' missing from main hash table\n"
272 msgid "%B%F: could not read symbols; %E\n"
275 #: ldcref.c:445 ldmain.c:1088 ldmain.c:1092
276 msgid "%B%F: could not read symbols: %E\n"
279 #: ldcref.c:517 ldcref.c:524 ldmain.c:1138 ldmain.c:1145
280 msgid "%B%F: could not read relocs: %E\n"
283 #. We found a reloc for the symbol. The symbol is defined
284 #. in OUTSECNAME. This reloc is from a section which is
285 #. mapped into a section from which references to OUTSECNAME
286 #. are prohibited. We must report an error.
288 msgid "%X%C: prohibited cross reference from %s to `%T' in %s\n"
292 msgid "%P%X: Different relocs used in set %s\n"
296 msgid "%P%X: Different object file formats composing set %s\n"
299 #: ldctor.c:288 ldctor.c:302
300 msgid "%P%X: %s does not support reloc %s for set %s\n"
304 msgid "%P%X: Unsupported size %d for set %s\n"
315 msgid "%S SYSLIB ignored\n"
319 msgid "%S HLL ignored\n"
323 msgid "%P: unrecognised emulation mode: %s\n"
327 msgid "Supported emulations: "
331 msgid " no emulation specific options.\n"
335 msgid "%F%P: %s uses undefined section %s\n"
339 msgid "%F%P: %s forward reference of section %s\n"
343 msgid "%F%S %% by zero\n"
347 msgid "%F%S / by zero\n"
351 msgid "%X%S: unresolvable symbol `%s' referenced in expression\n"
355 msgid "%F%S: undefined symbol `%s' referenced in expression\n"
359 msgid "%F%S can not PROVIDE assignment to location counter\n"
363 msgid "%F%S invalid assignment to location counter\n"
367 msgid "%F%S assignment to location counter invalid outside of SECTION\n"
371 msgid "%F%S cannot move location counter backwards (from %V to %V)\n"
375 msgid "%P%F:%s: hash creation failed\n"
379 msgid "%F%S nonconstant expression for %s\n"
383 msgid "%F%S non constant expression for %s\n"
388 msgid "attempt to open %s failed\n"
393 msgid "attempt to open %s succeeded\n"
397 msgid "%F%P: invalid BFD target `%s'\n"
401 msgid "%P: skipping incompatible %s when searching for %s\n"
405 msgid "%F%P: cannot open %s for %s: %E\n"
409 msgid "%F%P: cannot open %s: %E\n"
413 msgid "%F%P: cannot find %s\n"
416 #: ldfile.c:270 ldfile.c:286
418 msgid "cannot find script file %s\n"
421 #: ldfile.c:272 ldfile.c:288
423 msgid "opened script file %s\n"
427 msgid "%P%F: cannot open linker script file %s: %E\n"
431 msgid "%P%F: unknown architecture: %s\n"
435 msgid "%P%F: target architecture respecified\n"
439 msgid "%P%F: cannot represent machine `%s'\n"
445 "Memory Configuration\n"
468 "Linker script and memory map\n"
473 msgid "%P%F: Illegal use of `%s' section"
477 msgid "%P%F: output format %s cannot represent section called %s\n"
481 msgid "%P: %B: warning: ignoring duplicate section `%s'\n"
485 msgid "%P: %B: warning: ignoring duplicate `%s' section symbol `%s'\n"
489 msgid "%P: %B: warning: duplicate section `%s' has different size\n"
493 msgid "%P%F: Failed to create hash table\n"
497 msgid "%B: file not recognized: %E\n"
501 msgid "%B: matching formats:"
505 msgid "%F%B: file not recognized: %E\n"
509 msgid "%F%B: object %B in archive is not object\n"
512 #: ldlang.c:1510 ldlang.c:1522
513 msgid "%F%B: could not read symbols: %E\n"
518 "%P: warning: could not find any targets that match endianness requirement\n"
522 msgid "%P%F: target %s not found\n"
526 msgid "%P%F: cannot open output file %s: %E\n"
530 msgid "%P%F:%s: can not make object file: %E\n"
534 msgid "%P%F:%s: can not set architecture: %E\n"
538 msgid "%P%F: can not create link hash table: %E\n"
542 msgid " load address 0x%V"
546 msgid "%W (size before relaxing)\n"
551 msgid "Address of section %s set to "
556 msgid "Fail with %d\n"
560 msgid "%X%P: section %s [%V -> %V] overlaps section %s [%V -> %V]\n"
564 msgid "%X%P: address 0x%v of %B section %s is not within region %s\n"
568 msgid "%X%P: region %s is full (%B section %s)\n"
572 msgid "%P%X: Internal error on COFF shared library section %s\n"
576 msgid "%P: warning: no memory region specified for section `%s'\n"
580 msgid "%P: warning: changing start of section %s by %u bytes\n"
584 msgid "%F%S: non constant address expression for section %s\n"
588 msgid "%X%P: use an absolute load address or a load memory region, not both\n"
592 msgid "%P%F: can't relax section: %E\n"
596 msgid "%F%P: invalid data statement\n"
600 msgid "%F%P: invalid reloc statement\n"
604 msgid "%P%F:%s: can't set start address\n"
607 #: ldlang.c:3402 ldlang.c:3419
608 msgid "%P%F: can't set start address\n"
612 msgid "%P: warning: cannot find entry symbol %s; defaulting to %V\n"
616 msgid "%P: warning: cannot find entry symbol %s; not setting start address\n"
621 "%P: warning: %s architecture of input file `%B' is incompatible with %s "
626 msgid "%E%X: failed to merge target specific data of file %B\n"
632 "Allocating common symbols\n"
637 "Common symbol size file\n"
641 #. This message happens when using the
642 #. svr3.ifile linker script, so I have
645 msgid "%P: no [COMMON] command, defaulting to .bss\n"
649 msgid "%P%F: invalid syntax in flags\n"
653 msgid "%P%Fmultiple STARTUP files\n"
657 msgid "%F%P: bfd_record_phdr failed: %E\n"
661 msgid "%X%P: section `%s' assigned to non-existent phdr `%s'\n"
665 msgid "%X%P: unknown language `%s' in version information\n"
669 msgid "%X%P: duplicate version tag `%s'\n"
672 #: ldlang.c:4974 ldlang.c:4987
673 msgid "%X%P: duplicate expression `%s' in version information\n"
677 msgid "%X%P: unable to find version dependency `%s'\n"
681 msgid "%X%P: unable to read .exports section contents"
685 msgid "%X%P: can't set BFD default target to `%s': %E\n"
689 msgid "%P%F: -r and --mpc860c0 may not be used together\n"
693 msgid "%P%F: --relax and -r may not be used together\n"
697 msgid "%P%F: -r and -shared may not be used together\n"
701 msgid "using internal linker script:\n"
705 msgid "%P%F: no input files\n"
709 msgid "%P: mode %s\n"
713 msgid "%P%F: cannot open map file %s: %E\n"
717 msgid "%P: link errors found, deleting executable `%s'\n"
721 msgid "%F%B: final close failed: %E\n"
725 msgid "%X%P: unable to open for source of copy `%s'\n"
729 msgid "%X%P: unable to open for destination of copy `%s'\n"
733 msgid "%P: Error writing file `%s'\n"
736 #: ldmain.c:441 pe-dll.c:1083
738 msgid "%P: Error closing file `%s'\n"
743 msgid "%s: total time in link: %ld.%06ld\n"
748 msgid "%s: data size %ld\n"
752 msgid "%P%F: missing argument to -m\n"
755 #: ldmain.c:624 ldmain.c:645 ldmain.c:676
756 msgid "%P%F: bfd_hash_table_init failed: %E\n"
759 #: ldmain.c:629 ldmain.c:648
760 msgid "%P%F: bfd_hash_lookup failed: %E\n"
764 msgid "%X%P: error: duplicate retain-symbols-file\n"
768 msgid "%P%F: bfd_hash_lookup for insertion failed: %E\n"
772 msgid "%P: `-retain-symbols-file' overrides `-s' and `-S'\n"
776 msgid "Archive member included"
780 msgid "because of file (symbol)"
784 msgid "%X%C: multiple definition of `%T'\n"
788 msgid "%D: first defined here\n"
792 msgid "%P: Disabling relaxation: it will not work with multiple definitions\n"
796 msgid "%B: warning: definition of `%T' overriding common\n"
800 msgid "%B: warning: common is here\n"
804 msgid "%B: warning: common of `%T' overridden by definition\n"
808 msgid "%B: warning: defined here\n"
812 msgid "%B: warning: common of `%T' overridden by larger common\n"
816 msgid "%B: warning: larger common is here\n"
820 msgid "%B: warning: common of `%T' overriding smaller common\n"
824 msgid "%B: warning: smaller common is here\n"
828 msgid "%B: warning: multiple common of `%T'\n"
832 msgid "%B: warning: previous common is here\n"
835 #: ldmain.c:959 ldmain.c:998
836 msgid "%P: warning: global constructor %s used\n"
840 msgid "%P%F: BFD backend error: BFD_RELOC_CTOR unsupported\n"
844 msgid "%F%P: bfd_hash_table_init failed: %E\n"
848 msgid "%F%P: bfd_hash_lookup failed: %E\n"
852 msgid "%C: undefined reference to `%T'\n"
856 msgid "%D: more undefined references to `%T' follow\n"
860 msgid "%B: undefined reference to `%T'\n"
864 msgid "%B: more undefined references to `%T' follow\n"
867 #: ldmain.c:1262 ldmain.c:1284 ldmain.c:1304
868 msgid "%P%X: generated"
872 msgid " relocation truncated to fit: %s %T"
877 msgid "dangerous relocation: %s\n"
881 msgid " reloc refers to symbol `%T' which is not being output\n"
890 msgid "built in linker script:%u"
893 #: ldmisc.c:292 ldmisc.c:296
894 msgid "%B%F: could not read symbols\n"
897 #. We use abfd->filename in this initial line,
898 #. in case filename is a .h file or something
899 #. similarly unhelpful.
901 msgid "%B: In function `%T':\n"
905 msgid "%F%P: internal error %s %d\n"
909 msgid "%P: internal error: aborting at %s line %d in %s\n"
913 msgid "%P: internal error: aborting at %s line %d\n"
917 msgid "%P%F: please report this bug\n"
922 msgid "GNU ld version %s (with BFD %s)\n"
925 #: ldver.c:46 lexsup.c:949
926 msgid " Supported emulations:\n"
929 #: ldwrite.c:59 ldwrite.c:195
930 msgid "%P%F: bfd_new_link_order failed\n"
935 msgid "%8x something else\n"
939 msgid "%F%P: final link failed: %E\n"
942 #: lexsup.c:158 lexsup.c:249
947 msgid "Shared library control for HP/UX compatibility"
955 msgid "Set architecture"
958 #: lexsup.c:163 lexsup.c:312
963 msgid "Specify target for following input files"
966 #: lexsup.c:165 lexsup.c:204 lexsup.c:216 lexsup.c:225 lexsup.c:296
967 #: lexsup.c:319 lexsup.c:355
972 msgid "Read MRI format linker script"
976 msgid "Force common symbols to be defined"
979 #: lexsup.c:171 lexsup.c:345 lexsup.c:347 lexsup.c:349
984 msgid "Set start address"
988 msgid "Export all dynamic symbols"
992 msgid "Link big-endian objects"
996 msgid "Link little-endian objects"
999 #: lexsup.c:179 lexsup.c:182
1004 msgid "Auxiliary filter for shared object symbol table"
1008 msgid "Filter for shared object symbol table"
1020 msgid "Small data size (if no size, same as --shared)"
1028 msgid "Set internal name of shared library"
1036 msgid "Search for library LIBNAME"
1044 msgid "Add DIRECTORY to library search path"
1052 msgid "Set emulation"
1056 msgid "Print map file on standard output"
1060 msgid "Do not page align data"
1064 msgid "Do not page align data, do not make text readonly"
1068 msgid "Set output file name"
1072 msgid "Optimize output file"
1076 msgid "Ignored for SVR4 compatibility"
1080 msgid "Generate relocateable output"
1084 msgid "Just link symbols (if directory, same as --rpath)"
1088 msgid "Strip all symbols"
1092 msgid "Strip debugging symbols"
1096 msgid "Trace file opens"
1100 msgid "Read linker script"
1103 #: lexsup.c:227 lexsup.c:241 lexsup.c:282 lexsup.c:294 lexsup.c:339
1104 #: lexsup.c:358 lexsup.c:375
1109 msgid "Start with undefined reference to SYMBOL"
1113 msgid "Don't merge orphan sections with the same name"
1117 msgid "Build global constructor/destructor tables"
1121 msgid "Print version information"
1125 msgid "Print version and emulation information"
1129 msgid "Discard all local symbols"
1133 msgid "Discard temporary local symbols"
1137 msgid "Trace mentions of SYMBOL"
1140 #: lexsup.c:243 lexsup.c:321 lexsup.c:323
1145 msgid "Default search path for Solaris compatibility"
1149 msgid "Start a group"
1157 msgid "Ignored for SunOS compatibility"
1161 msgid "Link against shared libraries"
1165 msgid "Do not link against shared libraries"
1169 msgid "Bind global references locally"
1173 msgid "Check section addresses for overlaps (default)"
1177 msgid "Do not check section addresses for overlaps"
1181 msgid "Output cross reference table"
1185 msgid "SYMBOL=EXPRESSION"
1189 msgid "Define a symbol"
1197 msgid "Demangle symbol names [using STYLE]"
1205 msgid "Set the dynamic linker to use"
1209 msgid "Generate embedded relocs"
1213 msgid "Call SYMBOL at unload-time"
1217 msgid "Force generation of file with .exe suffix"
1221 msgid "Remove unused sections (on some targets)"
1225 msgid "Don't remove unused sections (default)"
1229 msgid "Print option help"
1233 msgid "Call SYMBOL at load-time"
1237 msgid "Write a map file"
1241 msgid "Do not demangle symbol names"
1245 msgid "Use less memory and more disk I/O"
1249 msgid "Allow no undefined symbols"
1253 msgid "Don't warn about mismatched input files"
1257 msgid "Turn off --whole-archive"
1261 msgid "Create an output file even if errors occur"
1265 msgid "Specify target of output file"
1269 msgid "Ignored for Linux compatibility"
1273 msgid "Relax branches on certain targets"
1277 msgid "Keep only symbols listed in FILE"
1281 msgid "Set runtime shared library search path"
1285 msgid "Set link time shared library search path"
1289 msgid "Create a shared library"
1293 msgid "Sort common symbols by size"
1301 msgid "Split output sections every SIZE octets"
1309 msgid "Split output sections every COUNT relocs"
1313 msgid "Print memory usage statistics"
1317 msgid "Do task level linking"
1321 msgid "Use same format as native linker"
1325 msgid "SECTION=ADDRESS"
1329 msgid "Set address of named section"
1333 msgid "Set address of .bss section"
1337 msgid "Set address of .data section"
1341 msgid "Set address of .text section"
1345 msgid "Output lots of information during link"
1349 msgid "Read version information script"
1354 "Take export symbols list from .exports, using\n"
1355 "\t\t\t\tSYMBOL as the version."
1359 msgid "Warn about duplicate common symbols"
1363 msgid "Warn if global constructors/destructors are seen"
1367 msgid "Warn if the multiple GP values are used"
1371 msgid "Warn only once per undefined symbol"
1375 msgid "Warn if start of section changes due to alignment"
1379 msgid "Include all objects from following archives"
1383 msgid "Use wrapper functions for SYMBOL"
1392 "Modify problematic branches in last WORDS (1-10,\n"
1393 "\t\t\t\tdefault 5) words of a page"
1398 msgid "%s: use the --help option for usage information\n"
1402 msgid "%P%F: unrecognized -a option `%s'\n"
1406 msgid "%P%F: unrecognized -assert option `%s'\n"
1410 msgid "%F%P: unknown demangling style `%s'"
1414 msgid "%P%F: invalid number `%s'\n"
1418 msgid "%P%F: -shared not supported\n"
1423 msgid "%s: Invalid argument to option \"--section-start\"\n"
1428 msgid "%s: Missing argument(s) to option \"--section-start\"\n"
1432 msgid "Copyright 2000 Free Software Foundation, Inc.\n"
1437 "This program is free software; you may redistribute it under the terms of\n"
1438 "the GNU General Public License. This program has absolutely no warranty.\n"
1443 msgid "%s: may not nest groups (--help for usage)\n"
1448 msgid "%s: group ended before it began (--help for usage)\n"
1453 msgid "%s: Invalid argument to option \"mpc860c0\"\n"
1457 msgid "%P%F: invalid hex number `%s'\n"
1462 msgid "Usage: %s [options] file...\n"
1469 #. Note: Various tools (such as libtool) depend upon the
1470 #. format of the listings below - do not change them.
1473 msgid "%s: supported targets:"
1478 msgid "%s: supported emulations: "
1483 msgid "%s: emulation specific options:\n"
1488 msgid "Report bugs to %s\n"
1492 msgid "%P%F: unknown format type %s\n"
1497 msgid "%XUnsupported PEI architecture: %s\n"
1502 msgid "%XError, duplicate EXPORT with oridinals: %s (%d vs %d)\n"
1507 msgid "Warning, duplicate EXPORT: %s\n"
1512 msgid "%XCannot export %s: symbol not defined\n"
1517 msgid "%XCannot export %s: symbol wrong type (%d vs %d)\n"
1522 msgid "%XCannot export %s: symbol not found\n"
1527 msgid "%XError, oridinal used twice: %d (%s vs %s)\n"
1532 msgid "%XError: %d-bit reloc in dll\n"
1537 msgid "%s: Can't open output def file %s\n"
1541 msgid "; no contents available\n"
1546 msgid "%XCan't open .lib file: %s\n"
1551 msgid "Creating library file: %s\n"