1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "POT-Creation-Date: 2000-11-30 11:14-0800\n"
10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
17 #: emultempl/armcoff.em:70
18 msgid " --support-old-code Support interworking with old code\n"
21 #: emultempl/armcoff.em:71
22 msgid " --thumb-entry=<sym> Set the entry point to be Thumb symbol <sym>\n"
25 #: emultempl/armcoff.em:140
27 msgid "Errors encountered processing file %s"
30 #: emultempl/armcoff.em:206 emultempl/pe.em:1207
31 msgid "%P: warning: '--thumb-entry %s' is overriding '-e %s'\n"
34 #: emultempl/armcoff.em:211 emultempl/pe.em:1212
35 msgid "%P: warning: connot find thumb start symbol %s\n"
38 #: emultempl/pe.em:265
40 " --base_file <basefile> Generate a base file for relocatable "
44 #: emultempl/pe.em:266
46 " --dll Set image base to the default for DLLs\n"
49 #: emultempl/pe.em:267
50 msgid " --file-alignment <size> Set file alignment\n"
53 #: emultempl/pe.em:268
54 msgid " --heap <size> Set initial size of the heap\n"
57 #: emultempl/pe.em:269
59 " --image-base <address> Set start address of the executable\n"
62 #: emultempl/pe.em:270
64 " --major-image-version <number> Set version number of the executable\n"
67 #: emultempl/pe.em:271
68 msgid " --major-os-version <number> Set minimum required OS version\n"
71 #: emultempl/pe.em:272
73 " --major-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem "
77 #: emultempl/pe.em:273
79 " --minor-image-version <number> Set revision number of the executable\n"
82 #: emultempl/pe.em:274
83 msgid " --minor-os-version <number> Set minimum required OS revision\n"
86 #: emultempl/pe.em:275
88 " --minor-subsystem-version <number> Set minimum required OS subsystem "
92 #: emultempl/pe.em:276
93 msgid " --section-alignment <size> Set section alignment\n"
96 #: emultempl/pe.em:277
97 msgid " --stack <size> Set size of the initial stack\n"
100 #: emultempl/pe.em:278
102 " --subsystem <name>[:<version>] Set required OS subsystem [& version]\n"
105 #: emultempl/pe.em:279
107 " --support-old-code Support interworking with old code\n"
110 #: emultempl/pe.em:280
112 " --thumb-entry=<symbol> Set the entry point to be Thumb "
116 #: emultempl/pe.em:282
118 " --add-stdcall-alias Export symbols with and without @nn\n"
121 #: emultempl/pe.em:283
122 msgid " --disable-stdcall-fixup Don't link _sym to _sym@nn\n"
125 #: emultempl/pe.em:284
127 " --enable-stdcall-fixup Link _sym to _sym@nn without warnings\n"
130 #: emultempl/pe.em:285
132 " --exclude-symbols sym,sym,... Exclude symbols from automatic export\n"
135 #: emultempl/pe.em:286
137 " --export-all-symbols Automatically export all globals to "
141 #: emultempl/pe.em:287
142 msgid " --kill-at Remove @nn from exported symbols\n"
145 #: emultempl/pe.em:288
146 msgid " --out-implib <file> Generate import library\n"
149 #: emultempl/pe.em:289
151 " --output-def <file> Generate a .DEF file for the built DLL\n"
154 #: emultempl/pe.em:290
155 msgid " --warn-duplicate-exports Warn about duplicate exports.\n"
158 #: emultempl/pe.em:291
160 " --compat-implib Create backward compatible import "
164 #: emultempl/pe.em:292
165 msgid " create __imp_<SYMBOL> as well.\n"
168 #: emultempl/pe.em:293
170 " --enable-auto-image-base Automatically choose image base for "
174 #: emultempl/pe.em:294
175 msgid " unless user specifies one\n"
178 #: emultempl/pe.em:295
180 " --disable-auto-image-base Do not auto-choose image base. "
184 #: emultempl/pe.em:296
186 " --dll-search-prefix=<string> When linking dynamically to a dll "
190 #: emultempl/pe.em:297
192 " importlib, use <string><basename>.dll "
196 #: emultempl/pe.em:298
198 " in preference to lib<basename>.dll \n"
201 #: emultempl/pe.em:366
202 msgid "%P: warning: bad version number in -subsystem option\n"
205 #: emultempl/pe.em:402
206 msgid "%P%F: invalid subsystem type %s\n"
209 #: emultempl/pe.em:417
210 msgid "%P%F: invalid hex number for PE parameter '%s'\n"
213 #: emultempl/pe.em:435
214 msgid "%P%F: strange hex info for PE parameter '%s'\n"
217 #: emultempl/pe.em:474
219 msgid "%s: Can't open base file %s\n"
222 #: emultempl/pe.em:664
223 msgid "%P: warning, file alignment > section alignment.\n"
226 #: emultempl/pe.em:735 emultempl/pe.em:761
228 msgid "Warning: resolving %s by linking to %s\n"
231 #: emultempl/pe.em:740 emultempl/pe.em:766
232 msgid "Use --enable-stdcall-fixup to disable these warnings\n"
235 #: emultempl/pe.em:741 emultempl/pe.em:767
236 msgid "Use --disable-stdcall-fixup to disable these fixups\n"
239 #: emultempl/pe.em:784
240 msgid "%F%P: PE operations on non PE file.\n"
243 #: emultempl/pe.em:1011
245 msgid "Errors encountered processing file %s\n"
248 #: emultempl/pe.em:1034
250 msgid "Errors encountered processing file %s for interworking"
253 #: emultempl/pe.em:1090 ldlang.c:1980 ldlang.c:4346 ldlang.c:4379
255 msgid "%P%F: bfd_link_hash_lookup failed: %E\n"
259 msgid "%X%P: bfd_hash_table_init of cref table failed: %E\n"
263 msgid "%X%P: cref_hash_lookup failed: %E\n"
269 "Cross Reference Table\n"
286 msgid "%P: symbol `%T' missing from main hash table\n"
290 msgid "%B%F: could not read symbols; %E\n"
293 #: ldcref.c:439 ldmain.c:1081 ldmain.c:1085
294 msgid "%B%F: could not read symbols: %E\n"
297 #: ldcref.c:511 ldcref.c:518 ldmain.c:1131 ldmain.c:1138
298 msgid "%B%F: could not read relocs: %E\n"
301 #. We found a reloc for the symbol. The symbol is defined
302 #. in OUTSECNAME. This reloc is from a section which is
303 #. mapped into a section from which references to OUTSECNAME
304 #. are prohibited. We must report an error.
306 msgid "%X%C: prohibited cross reference from %s to `%T' in %s\n"
310 msgid "%P%X: Different relocs used in set %s\n"
314 msgid "%P%X: Different object file formats composing set %s\n"
317 #: ldctor.c:289 ldctor.c:303
318 msgid "%P%X: %s does not support reloc %s for set %s\n"
322 msgid "%P%X: Unsupported size %d for set %s\n"
333 msgid "%S SYSLIB ignored\n"
337 msgid "%S HLL ignored\n"
341 msgid "%P: unrecognised emulation mode: %s\n"
345 msgid "Supported emulations: "
349 msgid " no emulation specific options.\n"
353 msgid "%F%P: %s uses undefined section %s\n"
357 msgid "%F%P: %s forward reference of section %s\n"
361 msgid "%F%S %% by zero\n"
365 msgid "%F%S / by zero\n"
369 msgid "%X%S: unresolvable symbol `%s' referenced in expression\n"
373 msgid "%F%S: undefined symbol `%s' referenced in expression\n"
377 msgid "%F%S can not PROVIDE assignment to location counter\n"
381 msgid "%F%S invalid assignment to location counter\n"
385 msgid "%F%S assignment to location counter invalid outside of SECTION\n"
389 msgid "%F%S cannot move location counter backwards (from %V to %V)\n"
393 msgid "%P%F:%s: hash creation failed\n"
397 msgid "%F%S nonconstant expression for %s\n"
401 msgid "%F%S non constant expression for %s\n"
406 msgid "attempt to open %s failed\n"
411 msgid "attempt to open %s succeeded\n"
415 msgid "%F%P: invalid BFD target `%s'\n"
419 msgid "%P: skipping incompatible %s when searching for %s\n"
423 msgid "%F%P: cannot open %s for %s: %E\n"
427 msgid "%F%P: cannot open %s: %E\n"
431 msgid "%F%P: cannot find %s\n"
434 #: ldfile.c:269 ldfile.c:285
436 msgid "cannot find script file %s\n"
439 #: ldfile.c:271 ldfile.c:287
441 msgid "opened script file %s\n"
445 msgid "%P%F: cannot open linker script file %s: %E\n"
449 msgid "%P%F: unknown architecture: %s\n"
453 msgid "%P%F: target architecture respecified\n"
457 msgid "%P%F: cannot represent machine `%s'\n"
463 "Memory Configuration\n"
486 "Linker script and memory map\n"
491 msgid "%P%F: Illegal use of `%s' section"
495 msgid "%P%F: output format %s cannot represent section called %s\n"
499 msgid "%P: %B: warning: ignoring duplicate section `%s'\n"
503 msgid "%P: %B: warning: ignoring duplicate `%s' section symbol `%s'\n"
507 msgid "%P: %B: warning: duplicate section `%s' has different size\n"
511 msgid "%P%F: Failed to create hash table\n"
515 msgid "%B: file not recognized: %E\n"
519 msgid "%B: matching formats:"
523 msgid "%F%B: file not recognized: %E\n"
527 msgid "%F%B: object %B in archive is not object\n"
530 #: ldlang.c:1493 ldlang.c:1505
531 msgid "%F%B: could not read symbols: %E\n"
536 "%P: warning: could not find any targets that match endianness requirement\n"
540 msgid "%P%F: target %s not found\n"
544 msgid "%P%F: cannot open output file %s: %E\n"
548 msgid "%P%F:%s: can not make object file: %E\n"
552 msgid "%P%F:%s: can not set architecture: %E\n"
556 msgid "%P%F: can not create link hash table: %E\n"
560 msgid " load address 0x%V"
564 msgid "%W (size before relaxing)\n"
569 msgid "Address of section %s set to "
574 msgid "Fail with %d\n"
578 msgid "%X%P: section %s [%V -> %V] overlaps section %s [%V -> %V]\n"
582 msgid "%X%P: address 0x%v of %B section %s is not within region %s\n"
586 msgid "%X%P: region %s is full (%B section %s)\n"
590 msgid "%P%X: Internal error on COFF shared library section %s\n"
594 msgid "%P: warning: no memory region specified for section `%s'\n"
598 msgid "%P: warning: changing start of section %s by %u bytes\n"
602 msgid "%F%S: non constant address expression for section %s\n"
606 msgid "%X%P: use an absolute load address or a load memory region, not both\n"
610 msgid "%P%F: can't relax section: %E\n"
614 msgid "%F%P: invalid data statement\n"
618 msgid "%F%P: invalid reloc statement\n"
622 msgid "%P%F:%s: can't set start address\n"
625 #: ldlang.c:3395 ldlang.c:3412
626 msgid "%P%F: can't set start address\n"
630 msgid "%P: warning: cannot find entry symbol %s; defaulting to %V\n"
634 msgid "%P: warning: cannot find entry symbol %s; not setting start address\n"
639 "%P: warning: %s architecture of input file `%B' is incompatible with %s "
644 msgid "%E%X: failed to merge target specific data of file %B\n"
650 "Allocating common symbols\n"
655 "Common symbol size file\n"
659 #. This message happens when using the
660 #. svr3.ifile linker script, so I have
663 msgid "%P: no [COMMON] command, defaulting to .bss\n"
667 msgid "%P%F: invalid syntax in flags\n"
671 msgid "%P%Fmultiple STARTUP files\n"
675 msgid "%F%P: bfd_record_phdr failed: %E\n"
679 msgid "%X%P: section `%s' assigned to non-existent phdr `%s'\n"
683 msgid "%X%P: unknown language `%s' in version information\n"
687 msgid "%X%P: duplicate version tag `%s'\n"
690 #: ldlang.c:4954 ldlang.c:4967
691 msgid "%X%P: duplicate expression `%s' in version information\n"
695 msgid "%X%P: unable to find version dependency `%s'\n"
699 msgid "%X%P: unable to read .exports section contents"
703 msgid "%X%P: can't set BFD default target to `%s': %E\n"
707 msgid "%P%F: -r and --mpc860c0 may not be used together\n"
711 msgid "%P%F: --relax and -r may not be used together\n"
715 msgid "%P%F: -r and -shared may not be used together\n"
719 msgid "using internal linker script:\n"
723 msgid "%P%F: no input files\n"
727 msgid "%P: mode %s\n"
731 msgid "%P%F: cannot open map file %s: %E\n"
735 msgid "%P: link errors found, deleting executable `%s'\n"
739 msgid "%F%B: final close failed: %E\n"
743 msgid "%X%P: unable to open for source of copy `%s'\n"
747 msgid "%X%P: unable to open for destination of copy `%s'\n"
751 msgid "%P: Error writing file `%s'\n"
754 #: ldmain.c:437 pe-dll.c:1097
756 msgid "%P: Error closing file `%s'\n"
761 msgid "%s: total time in link: %ld.%06ld\n"
766 msgid "%s: data size %ld\n"
770 msgid "%P%F: missing argument to -m\n"
773 #: ldmain.c:623 ldmain.c:644 ldmain.c:675
774 msgid "%P%F: bfd_hash_table_init failed: %E\n"
777 #: ldmain.c:628 ldmain.c:647
778 msgid "%P%F: bfd_hash_lookup failed: %E\n"
782 msgid "%X%P: error: duplicate retain-symbols-file\n"
786 msgid "%P%F: bfd_hash_lookup for insertion failed: %E\n"
790 msgid "%P: `-retain-symbols-file' overrides `-s' and `-S'\n"
794 msgid "Archive member included"
798 msgid "because of file (symbol)"
802 msgid "%X%C: multiple definition of `%T'\n"
806 msgid "%D: first defined here\n"
810 msgid "%P: Disabling relaxation: it will not work with multiple definitions\n"
814 msgid "%B: warning: definition of `%T' overriding common\n"
818 msgid "%B: warning: common is here\n"
822 msgid "%B: warning: common of `%T' overridden by definition\n"
826 msgid "%B: warning: defined here\n"
830 msgid "%B: warning: common of `%T' overridden by larger common\n"
834 msgid "%B: warning: larger common is here\n"
838 msgid "%B: warning: common of `%T' overriding smaller common\n"
842 msgid "%B: warning: smaller common is here\n"
846 msgid "%B: warning: multiple common of `%T'\n"
850 msgid "%B: warning: previous common is here\n"
853 #: ldmain.c:954 ldmain.c:993
854 msgid "%P: warning: global constructor %s used\n"
858 msgid "%P%F: BFD backend error: BFD_RELOC_CTOR unsupported\n"
862 msgid "%F%P: bfd_hash_table_init failed: %E\n"
866 msgid "%F%P: bfd_hash_lookup failed: %E\n"
870 msgid "%C: undefined reference to `%T'\n"
874 msgid "%D: more undefined references to `%T' follow\n"
878 msgid "%B: undefined reference to `%T'\n"
882 msgid "%B: more undefined references to `%T' follow\n"
885 #: ldmain.c:1253 ldmain.c:1274 ldmain.c:1293
886 msgid "%P%X: generated"
890 msgid " relocation truncated to fit: %s %T"
895 msgid "dangerous relocation: %s\n"
899 msgid " reloc refers to symbol `%T' which is not being output\n"
908 msgid "built in linker script:%u"
911 #: ldmisc.c:292 ldmisc.c:296
912 msgid "%B%F: could not read symbols\n"
915 #. We use abfd->filename in this initial line,
916 #. in case filename is a .h file or something
917 #. similarly unhelpful.
919 msgid "%B: In function `%T':\n"
923 msgid "%F%P: internal error %s %d\n"
927 msgid "%P: internal error: aborting at %s line %d in %s\n"
931 msgid "%P: internal error: aborting at %s line %d\n"
935 msgid "%P%F: please report this bug\n"
940 msgid "GNU ld version %s (with BFD %s)\n"
943 #: ldver.c:46 lexsup.c:953
944 msgid " Supported emulations:\n"
947 #: ldwrite.c:59 ldwrite.c:195
948 msgid "%P%F: bfd_new_link_order failed\n"
952 msgid "%F%P: clone section failed: %E\n"
957 msgid "%8x something else\n"
961 msgid "%F%P: final link failed: %E\n"
964 #: lexsup.c:156 lexsup.c:247
969 msgid "Shared library control for HP/UX compatibility"
977 msgid "Set architecture"
980 #: lexsup.c:161 lexsup.c:310
985 msgid "Specify target for following input files"
988 #: lexsup.c:163 lexsup.c:202 lexsup.c:214 lexsup.c:223 lexsup.c:294
989 #: lexsup.c:317 lexsup.c:355
994 msgid "Read MRI format linker script"
998 msgid "Force common symbols to be defined"
1001 #: lexsup.c:169 lexsup.c:345 lexsup.c:347 lexsup.c:349
1006 msgid "Set start address"
1010 msgid "Export all dynamic symbols"
1014 msgid "Link big-endian objects"
1018 msgid "Link little-endian objects"
1021 #: lexsup.c:177 lexsup.c:180
1026 msgid "Auxiliary filter for shared object symbol table"
1030 msgid "Filter for shared object symbol table"
1042 msgid "Small data size (if no size, same as --shared)"
1050 msgid "Set internal name of shared library"
1058 msgid "Search for library LIBNAME"
1066 msgid "Add DIRECTORY to library search path"
1074 msgid "Set emulation"
1078 msgid "Print map file on standard output"
1082 msgid "Do not page align data"
1086 msgid "Do not page align data, do not make text readonly"
1090 msgid "Set output file name"
1094 msgid "Optimize output file"
1098 msgid "Ignored for SVR4 compatibility"
1102 msgid "Generate relocateable output"
1106 msgid "Just link symbols (if directory, same as --rpath)"
1110 msgid "Strip all symbols"
1114 msgid "Strip debugging symbols"
1118 msgid "Trace file opens"
1122 msgid "Read linker script"
1125 #: lexsup.c:225 lexsup.c:239 lexsup.c:280 lexsup.c:292 lexsup.c:339
1126 #: lexsup.c:358 lexsup.c:375
1131 msgid "Start with undefined reference to SYMBOL"
1135 msgid "Don't merge orphan sections with the same name"
1139 msgid "Build global constructor/destructor tables"
1143 msgid "Print version information"
1147 msgid "Print version and emulation information"
1151 msgid "Discard all local symbols"
1155 msgid "Discard temporary local symbols"
1159 msgid "Trace mentions of SYMBOL"
1162 #: lexsup.c:241 lexsup.c:319 lexsup.c:321
1167 msgid "Default search path for Solaris compatibility"
1171 msgid "Start a group"
1179 msgid "Ignored for SunOS compatibility"
1183 msgid "Link against shared libraries"
1187 msgid "Do not link against shared libraries"
1191 msgid "Bind global references locally"
1195 msgid "Check section addresses for overlaps (default)"
1199 msgid "Do not check section addresses for overlaps"
1203 msgid "Output cross reference table"
1207 msgid "SYMBOL=EXPRESSION"
1211 msgid "Define a symbol"
1219 msgid "Demangle symbol names [using STYLE]"
1227 msgid "Set the dynamic linker to use"
1231 msgid "Generate embedded relocs"
1235 msgid "Call SYMBOL at unload-time"
1239 msgid "Force generation of file with .exe suffix"
1243 msgid "Remove unused sections (on some targets)"
1247 msgid "Don't remove unused sections (default)"
1251 msgid "Print option help"
1255 msgid "Call SYMBOL at load-time"
1259 msgid "Write a map file"
1263 msgid "Do not demangle symbol names"
1267 msgid "Use less memory and more disk I/O"
1271 msgid "Allow no undefined symbols"
1275 msgid "Don't warn about mismatched input files"
1279 msgid "Turn off --whole-archive"
1283 msgid "Create an output file even if errors occur"
1287 msgid "Specify target of output file"
1291 msgid "Ignored for Linux compatibility"
1295 msgid "Relax branches on certain targets"
1299 msgid "Keep only symbols listed in FILE"
1303 msgid "Set runtime shared library search path"
1307 msgid "Set link time shared library search path"
1311 msgid "Create a shared library"
1315 msgid "Sort common symbols by size"
1323 msgid "Split output sections every SIZE octets"
1331 msgid "Split output sections every COUNT relocs"
1335 msgid "Print memory usage statistics"
1339 msgid "Display target specific options"
1343 msgid "Do task level linking"
1347 msgid "Use same format as native linker"
1351 msgid "SECTION=ADDRESS"
1355 msgid "Set address of named section"
1359 msgid "Set address of .bss section"
1363 msgid "Set address of .data section"
1367 msgid "Set address of .text section"
1371 msgid "Output lots of information during link"
1375 msgid "Read version information script"
1380 "Take export symbols list from .exports, using\n"
1381 "\t\t\t\tSYMBOL as the version."
1385 msgid "Warn about duplicate common symbols"
1389 msgid "Warn if global constructors/destructors are seen"
1393 msgid "Warn if the multiple GP values are used"
1397 msgid "Warn only once per undefined symbol"
1401 msgid "Warn if start of section changes due to alignment"
1405 msgid "Include all objects from following archives"
1409 msgid "Use wrapper functions for SYMBOL"
1418 "Modify problematic branches in last WORDS (1-10,\n"
1419 "\t\t\t\tdefault 5) words of a page"
1424 msgid "%s: use the --help option for usage information\n"
1428 msgid "%P%F: unrecognized -a option `%s'\n"
1432 msgid "%P%F: unrecognized -assert option `%s'\n"
1436 msgid "%F%P: unknown demangling style `%s'"
1440 msgid "%P%F: invalid number `%s'\n"
1444 msgid "%P%F: -shared not supported\n"
1449 msgid "%s: Invalid argument to option \"--section-start\"\n"
1454 msgid "%s: Missing argument(s) to option \"--section-start\"\n"
1458 msgid "Copyright 2000 Free Software Foundation, Inc.\n"
1463 "This program is free software; you may redistribute it under the terms of\n"
1464 "the GNU General Public License. This program has absolutely no warranty.\n"
1469 msgid "%s: may not nest groups (--help for usage)\n"
1474 msgid "%s: group ended before it began (--help for usage)\n"
1479 msgid "%s: Invalid argument to option \"mpc860c0\"\n"
1483 msgid "%P%F: invalid hex number `%s'\n"
1488 msgid "Usage: %s [options] file...\n"
1495 #. Note: Various tools (such as libtool) depend upon the
1496 #. format of the listings below - do not change them.
1499 msgid "%s: supported targets:"
1504 msgid "%s: supported emulations: "
1509 msgid "%s: emulation specific options:\n"
1514 msgid "Report bugs to %s\n"
1518 msgid "%P%F: unknown format type %s\n"
1523 msgid "%XUnsupported PEI architecture: %s\n"
1528 msgid "%XError, duplicate EXPORT with ordinals: %s (%d vs %d)\n"
1533 msgid "Warning, duplicate EXPORT: %s\n"
1538 msgid "%XCannot export %s: symbol not defined\n"
1543 msgid "%XCannot export %s: symbol wrong type (%d vs %d)\n"
1548 msgid "%XCannot export %s: symbol not found\n"
1553 msgid "%XError, ordinal used twice: %d (%s vs %s)\n"
1558 msgid "%XError: %d-bit reloc in dll\n"
1563 msgid "%s: Can't open output def file %s\n"
1567 msgid "; no contents available\n"
1572 msgid "%XCan't open .lib file: %s\n"
1577 msgid "Creating library file: %s\n"