+ \p stream_class to \p packet_context_type, or unsets the current packet
+ context field type from \p stream_class.
+
+If \p packet_context_type is \c NULL, then this function unsets the current
+packet context field type from \p stream_class, effectively making
+\p stream_class a stream class without a packet context field type.