- struct lttng_channel *lttng_chan = channel_get_private(chan);
- struct lttng_session *session = lttng_chan->session;
+ struct lttng_event_container *container = channel_get_private(chan);
+ struct lttng_channel *lttng_chan = lttng_event_container_get_channel(container);
+ struct lttng_session *session = container->session;