X-Git-Url: http://git.efficios.com/?a=blobdiff_plain;f=bfd%2Fsysdep.h;h=195447056a326f3e12ac6cfb23d08fa4cfb5dcc0;hb=ca9a79a174a35d35d26724cdc223facb1c913700;hp=0a58983fa2d5b918704d156de32edb727b8c6e83;hpb=5b64ad42d36e6d487e1f7287d37fbc243a178e72;p=deliverable%2Fbinutils-gdb.git

diff --git a/bfd/sysdep.h b/bfd/sysdep.h
index 0a58983fa2..195447056a 100644
--- a/bfd/sysdep.h
+++ b/bfd/sysdep.h
@@ -1,5 +1,6 @@
 /* sysdep.h -- handle host dependencies for the BFD library
-   Copyright 1995, 96, 97, 98, 1999 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001
+   Free Software Foundation, Inc.
    Written by Cygnus Support.
 
 This file is part of BFD, the Binary File Descriptor library.
@@ -102,6 +103,8 @@ extern char *strrchr ();
 #define SEEK_CUR 1
 #endif
 
+#include "filenames.h"
+
 #ifdef NEED_DECLARATION_STRSTR
 extern char *strstr ();
 #endif
@@ -122,8 +125,26 @@ extern void free ();
 extern char *getenv ();
 #endif
 
+/* Define offsetof for those systems which lack it */
+
+#ifndef offsetof
+#define offsetof(TYPE, MEMBER) ((size_t) &((TYPE *)0)->MEMBER)
+#endif
+
 #ifdef ENABLE_NLS
 #include <libintl.h>
+/* Note the use of dgetext() and PACKAGE here, rather than gettext().
+
+   This is because the code in this directory is used to build a library which
+   will be linked with code in other directories to form programs.  We want to
+   maintain a seperate translation file for this directory however, rather
+   than being forced to merge it with that of any program linked to libbfd.
+   This is a library, so it cannot depend on the catalog currently loaded.
+
+   In order to do this, we have to make sure that when we extract messages we
+   use the OPCODES domain rather than the domain of the program that included
+   the bfd library, (eg OBJDUMP).  Hence we use dgettext (PACKAGE, String)
+   and define PACKAGE to be 'bfd'.  (See the code in configure).  */
 #define _(String) dgettext (PACKAGE, String)
 #ifdef gettext_noop
 #define N_(String) gettext_noop (String)
@@ -131,14 +152,13 @@ extern char *getenv ();
 #define N_(String) (String)
 #endif
 #else
-/* Stubs that do something close enough.  */
-#define textdomain(String) (String)
-#define gettext(String) (String)
-#define dgettext(Domain,Message) (Message)
-#define dcgettext(Domain,Message,Type) (Message)
-#define bindtextdomain(Domain,Directory) (Domain)
-#define _(String) (String)
-#define N_(String) (String)
+# define gettext(Msgid) (Msgid)
+# define dgettext(Domainname, Msgid) (Msgid)
+# define dcgettext(Domainname, Msgid, Category) (Msgid)
+# define textdomain(Domainname) while (0) /* nothing */
+# define bindtextdomain(Domainname, Dirname) while (0) /* nothing */
+# define _(String) (String)
+# define N_(String) (String)
 #endif
 
 #endif /* ! defined (BFD_SYSDEP_H) */