regulator: avoid deadlock when disabling regulator with supply
I have a regulator A that sets regulator B as its supply. When I call
set_supply to add B as the supply for A, regulator A gets added to the
supply_list for regulator B.
When I call regulator_disable(A), I end up with a call chain like this: