Move ust trace actions to trace.c

Move from main.c to trace.c all UST specific trace actions. Now, if we
get a pid from the lttng client, we try to connect before dealing with
the commands.

Move current_session to an extern declaration in session.h.

Signed-off-by: David Goulet <david.goulet@polymtl.ca>