1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "POT-Creation-Date: 2003-06-03 14:31+0100\n"
10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 msgid "branch operand unaligned"
21 #: alpha-opc.c:358 alpha-opc.c:380
22 msgid "jump hint unaligned"
26 msgid "Illegal limm reference in last instruction!\n"
30 msgid "<illegal precision>"
35 msgid "Unrecognised register name set: %s\n"
40 msgid "Unrecognised disassembler option: %s\n"
46 "The following ARM specific disassembler options are supported for use with\n"
50 #: avr-dis.c:117 avr-dis.c:127
55 msgid "Internal disassembler error"
60 msgid "unknown constraint `%c'"
63 #: cgen-asm.c:348 fr30-ibld.c:195 frv-ibld.c:195 ip2k-ibld.c:195
64 #: iq2000-ibld.c:195 m32r-ibld.c:195 openrisc-ibld.c:195 xstormy16-ibld.c:195
66 msgid "operand out of range (%ld not between %ld and %ld)"
71 msgid "operand out of range (%lu not between %lu and %lu)"
76 msgid "<unknown register %d>"
82 msgid "Unknown error %d\n"
87 msgid "Address 0x%x is out of bounds.\n"
90 #: fr30-asm.c:323 frv-asm.c:595 ip2k-asm.c:574 iq2000-asm.c:460 m32r-asm.c:325
91 #: openrisc-asm.c:244 xstormy16-asm.c:284
93 msgid "Unrecognized field %d while parsing.\n"
96 #: fr30-asm.c:373 frv-asm.c:645 ip2k-asm.c:624 iq2000-asm.c:513 m32r-asm.c:375
97 #: openrisc-asm.c:294 xstormy16-asm.c:334
98 msgid "missing mnemonic in syntax string"
101 #. We couldn't parse it.
102 #: fr30-asm.c:509 fr30-asm.c:513 fr30-asm.c:600 fr30-asm.c:702 frv-asm.c:781
103 #: frv-asm.c:785 frv-asm.c:872 frv-asm.c:974 ip2k-asm.c:760 ip2k-asm.c:764
104 #: ip2k-asm.c:851 ip2k-asm.c:953 iq2000-asm.c:649 iq2000-asm.c:653
105 #: iq2000-asm.c:740 iq2000-asm.c:842 m32r-asm.c:511 m32r-asm.c:515
106 #: m32r-asm.c:602 m32r-asm.c:704 openrisc-asm.c:430 openrisc-asm.c:434
107 #: openrisc-asm.c:521 openrisc-asm.c:623 xstormy16-asm.c:470
108 #: xstormy16-asm.c:474 xstormy16-asm.c:561 xstormy16-asm.c:663
109 msgid "unrecognized instruction"
112 #: fr30-asm.c:556 frv-asm.c:828 ip2k-asm.c:807 iq2000-asm.c:696 m32r-asm.c:558
113 #: openrisc-asm.c:477 xstormy16-asm.c:517
115 msgid "syntax error (expected char `%c', found `%c')"
118 #: fr30-asm.c:566 frv-asm.c:838 ip2k-asm.c:817 iq2000-asm.c:706 m32r-asm.c:568
119 #: openrisc-asm.c:487 xstormy16-asm.c:527
121 msgid "syntax error (expected char `%c', found end of instruction)"
124 #: fr30-asm.c:594 frv-asm.c:866 ip2k-asm.c:845 iq2000-asm.c:734 m32r-asm.c:596
125 #: openrisc-asm.c:515 xstormy16-asm.c:555
126 msgid "junk at end of line"
129 #: fr30-asm.c:701 frv-asm.c:973 ip2k-asm.c:952 iq2000-asm.c:841 m32r-asm.c:703
130 #: openrisc-asm.c:622 xstormy16-asm.c:662
131 msgid "unrecognized form of instruction"
134 #: fr30-asm.c:713 frv-asm.c:985 ip2k-asm.c:964 iq2000-asm.c:853 m32r-asm.c:715
135 #: openrisc-asm.c:634 xstormy16-asm.c:674
137 msgid "bad instruction `%.50s...'"
140 #: fr30-asm.c:716 frv-asm.c:988 ip2k-asm.c:967 iq2000-asm.c:856 m32r-asm.c:718
141 #: openrisc-asm.c:637 xstormy16-asm.c:677
143 msgid "bad instruction `%.50s'"
146 #. Default text to print if an instruction isn't recognized.
147 #: fr30-dis.c:41 frv-dis.c:41 ip2k-dis.c:41 iq2000-dis.c:39 m32r-dis.c:41
148 #: mmix-dis.c:284 openrisc-dis.c:41 xstormy16-dis.c:41
152 #: fr30-dis.c:320 frv-dis.c:362 ip2k-dis.c:329 iq2000-dis.c:190 m32r-dis.c:251
153 #: openrisc-dis.c:138 xstormy16-dis.c:171
155 msgid "Unrecognized field %d while printing insn.\n"
158 #: fr30-ibld.c:166 frv-ibld.c:166 ip2k-ibld.c:166 iq2000-ibld.c:166
159 #: m32r-ibld.c:166 openrisc-ibld.c:166 xstormy16-ibld.c:166
161 msgid "operand out of range (%ld not between %ld and %lu)"
164 #: fr30-ibld.c:179 frv-ibld.c:179 ip2k-ibld.c:179 iq2000-ibld.c:179
165 #: m32r-ibld.c:179 openrisc-ibld.c:179 xstormy16-ibld.c:179
167 msgid "operand out of range (%lu not between 0 and %lu)"
170 #: fr30-ibld.c:730 frv-ibld.c:820 ip2k-ibld.c:607 iq2000-ibld.c:713
171 #: m32r-ibld.c:659 openrisc-ibld.c:633 xstormy16-ibld.c:678
173 msgid "Unrecognized field %d while building insn.\n"
176 #: fr30-ibld.c:937 frv-ibld.c:1103 ip2k-ibld.c:684 iq2000-ibld.c:890
177 #: m32r-ibld.c:792 openrisc-ibld.c:735 xstormy16-ibld.c:826
179 msgid "Unrecognized field %d while decoding insn.\n"
182 #: fr30-ibld.c:1086 frv-ibld.c:1348 ip2k-ibld.c:761 iq2000-ibld.c:1024
183 #: m32r-ibld.c:902 openrisc-ibld.c:815 xstormy16-ibld.c:939
185 msgid "Unrecognized field %d while getting int operand.\n"
188 #: fr30-ibld.c:1215 frv-ibld.c:1573 ip2k-ibld.c:818 iq2000-ibld.c:1138
189 #: m32r-ibld.c:992 openrisc-ibld.c:875 xstormy16-ibld.c:1032
191 msgid "Unrecognized field %d while getting vma operand.\n"
194 #: fr30-ibld.c:1349 frv-ibld.c:1807 ip2k-ibld.c:880 iq2000-ibld.c:1261
195 #: m32r-ibld.c:1090 openrisc-ibld.c:944 xstormy16-ibld.c:1134
197 msgid "Unrecognized field %d while setting int operand.\n"
200 #: fr30-ibld.c:1471 frv-ibld.c:2029 ip2k-ibld.c:930 iq2000-ibld.c:1372
201 #: m32r-ibld.c:1176 openrisc-ibld.c:1001 xstormy16-ibld.c:1224
203 msgid "Unrecognized field %d while setting vma operand.\n"
213 msgid "Don't understand %x \n"
218 msgid "can't cope with insert %d\n"
221 #. Couldn't understand anything.
224 msgid "%02x\t\t*unknown*"
228 msgid "<internal disassembler error>"
238 msgid "%s: Warning: "
241 #: ia64-gen.c:494 ia64-gen.c:728
243 msgid "multiple note %s not handled\n"
247 msgid "can't find ia64-ic.tbl for reading\n"
252 msgid "can't find %s for reading\n"
258 "most recent format '%s'\n"
259 "appears more restrictive than '%s'\n"
264 msgid "overlapping field %s->%s\n"
269 msgid "overwriting note %d with note %d (IC:%s)\n"
274 msgid "don't know how to specify %% dependency %s\n"
279 msgid "Don't know how to specify # dependency %s\n"
284 msgid "IC:%s [%s] has no terminals or sub-classes\n"
289 msgid "IC:%s has no terminals or sub-classes\n"
294 msgid "no insns mapped directly to terminal IC %s [%s]"
299 msgid "no insns mapped directly to terminal IC %s\n"
304 msgid "class %s is defined but not used\n"
309 msgid "Warning: rsrc %s (%s) has no chks%s\n"
314 msgid "rsrc %s (%s) has no regs\n"
319 msgid "IC note %d in opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d\n"
324 msgid "IC note %d for opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d\n"
329 msgid "opcode %s has no class (ops %d %d %d)\n"
334 msgid "unable to change directory to \"%s\", errno = %s\n"
337 #. We've been passed a w. Return with an error message so that
338 #. cgen will try the next parsing option.
340 msgid "W keyword invalid in FR operand slot."
343 #. Invalid offset present.
345 msgid "offset(IP) is not a valid form"
348 #. Found something there in front of (DP) but it's out
351 msgid "(DP) offset out of range."
354 #. Found something there in front of (SP) but it's out
357 msgid "(SP) offset out of range."
361 msgid "illegal use of parentheses"
365 msgid "operand out of range (not between 1 and 255)"
368 #. Something is very wrong. opindex has to be one of the above.
370 msgid "parse_addr16: invalid opindex."
374 msgid "Byte address required. - must be even."
378 msgid "cgen_parse_address returned a symbol. Literal required."
383 msgid "%operator operand is not a symbol"
387 msgid "Attempt to find bit index of 0"
390 #: iq2000-asm.c:110 iq2000-asm.c:141
391 msgid "immediate value cannot be register"
394 #: iq2000-asm.c:120 iq2000-asm.c:151
395 msgid "immediate value out of range"
399 msgid "21-bit offset out of range"
402 #: iq2000-asm.c:205 iq2000-asm.c:235 iq2000-asm.c:272 iq2000-asm.c:305
408 msgid "unknown\t0x%02x"
413 msgid "unknown\t0x%04lx"
418 msgid "unknown\t0x%04x"
423 msgid "<internal error in opcode table: %s %s>\n"
428 msgid "<function code %d>"
433 msgid "# <dis error: %08x>"
437 msgid "# internal error, incomplete extension sequence (+)"
442 msgid "# internal error, undefined extension sequence (+%c)"
447 msgid "# internal error, undefined modifier(%c)"
452 msgid "# internal disassembler error, unrecognised modifier (%c)"
458 "The following MIPS specific disassembler options are supported for use\n"
459 "with the -M switch (multiple options should be separated by commas):\n"
465 " gpr-names=ABI Print GPR names according to specified ABI.\n"
466 " Default: based on binary being disassembled.\n"
472 " fpr-names=ABI Print FPR names according to specified ABI.\n"
473 " Default: numeric.\n"
479 " cp0-names=ARCH Print CP0 register names according to\n"
480 " specified architecture.\n"
481 " Default: based on binary being disassembled.\n"
487 " hwr-names=ARCH Print HWR names according to specified \n"
488 "\t\t\t architecture.\n"
489 " Default: based on binary being disassembled.\n"
495 " reg-names=ABI Print GPR and FPR names according to\n"
502 " reg-names=ARCH Print CP0 register and HWR names according to\n"
503 " specified architecture.\n"
509 " For the options above, the following values are supported for \"ABI\":\n"
513 #: mips-dis.c:1798 mips-dis.c:1806 mips-dis.c:1808
520 " For the options above, The following values are supported for \"ARCH\":\n"
526 msgid "Bad case %d (%s) in %s:%d\n"
531 msgid "Internal: Non-debugged code (test-case missing): %s:%d"
540 msgid "*unknown operands type: %d*"
543 #. I and Z are output operands and can`t be immediate
544 #. * A is an address and we can`t have the address of
545 #. * an immediate either. We don't know how much to increase
546 #. * aoffsetp by since whatever generated this is broken
553 #: ppc-opc.c:818 ppc-opc.c:851
554 msgid "invalid conditional option"
558 msgid "attempt to set y bit when using + or - modifier"
562 msgid "offset not a multiple of 2"
566 msgid "offset greater than 62"
569 #: ppc-opc.c:904 ppc-opc.c:954 ppc-opc.c:1006
570 msgid "offset not a multiple of 4"
574 msgid "offset greater than 124"
578 msgid "offset not a multiple of 8"
582 msgid "offset greater than 248"
586 msgid "offset not between -2048 and 2047"
590 msgid "offset not between -8192 and 8191"
594 msgid "ignoring least significant bits in branch offset"
597 #: ppc-opc.c:1066 ppc-opc.c:1103
598 msgid "illegal bitmask"
602 msgid "value out of range"
606 msgid "index register in load range"
610 msgid "invalid register operand when updating"
613 #. Mark as non-valid instruction.
620 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\", %#.8lx, %#.8lx\n"
625 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\", %#.8lx, %#.8lx\n"
630 msgid "Internal error: bad sparc-opcode.h: \"%s\" == \"%s\"\n"
635 msgid "unknown operand shift: %x\n"
640 msgid "unknown pop reg: %d\n"
643 #. The functions used to insert and extract complicated operands.
644 #. Note: There is a conspiracy between these functions and
645 #. v850_insert_operand() in gas/config/tc-v850.c. Error messages
646 #. containing the string 'out of range' will be ignored unless a
647 #. specific command line option is given to GAS.
649 msgid "displacement value is not in range and is not aligned"
653 msgid "displacement value is out of range"
657 msgid "displacement value is not aligned"
661 msgid "immediate value is out of range"
665 msgid "branch value not in range and to odd offset"
668 #: v850-opc.c:85 v850-opc.c:117
669 msgid "branch value out of range"
672 #: v850-opc.c:88 v850-opc.c:120
673 msgid "branch to odd offset"
677 msgid "branch value not in range and to an odd offset"
681 msgid "invalid register for stack adjustment"
685 msgid "immediate value not in range and not even"
689 msgid "immediate value must be even"
692 #: xstormy16-asm.c:76
693 msgid "Bad register in preincrement"
696 #: xstormy16-asm.c:81
697 msgid "Bad register in postincrement"
700 #: xstormy16-asm.c:83
701 msgid "Bad register name"
704 #: xstormy16-asm.c:87
705 msgid "Label conflicts with register name"
708 #: xstormy16-asm.c:91
709 msgid "Label conflicts with `Rx'"
712 #: xstormy16-asm.c:93
713 msgid "Bad immediate expression"
716 #: xstormy16-asm.c:115
717 msgid "No relocation for small immediate"
720 #: xstormy16-asm.c:125
721 msgid "Small operand was not an immediate number"
724 #: xstormy16-asm.c:164
725 msgid "Operand is not a symbol"
728 #: xstormy16-asm.c:172
729 msgid "Syntax error: No trailing ')'"