Fix: disable agent events by name

The event_agent_disable() function only disables the first
agent event matching a given name. However, if multiple agent
events exist with different loglevels, but share the same name,
we want all of them to be disabled at once.

Signed-off-by: Philippe Proulx <eeppeliteloop@gmail.com>
Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>